Les Allemands avaient pour regle qu’aucun prisonnier ne pouvait avoir plus de six boîtes de conserve, pleines ou vides, dans son casier. Cette restriction s’explique par le fait que les gardes craignaient que les prisonniers de guerre n’utilisent les provisions supplémentaires pour faire du commerce ou pour corrompre. Ils craignaient également que les prisonniers de guerre ne les collectent a des fins d’évasion, car les boîtes vides pouvaient etre utilisées pour fabriquer un systeme de ventilation pour le creusement de tunnels, et les boîtes pleines pouvaient constituer une réserve de nourriture pendant l’évasion.
En raison de ces restrictions, de nombreux prisonniers de guerre ont profité du stockage temporaire de conserves fourni par un dépôt de vivres. Les prisonniers de guerre y déposaient des boîtes de conserve supplémentaires, qu’ils pouvaient ensuite récupérer en cas de besoin. En outre, l’officier supérieur américain de l’Oflag 64 a demandé a chaque homme de donner une petite partie de ses boîtes de conserve afin de constituer une réserve alimentaire générale pour les temps plus difficiles. Les prisonniers tenaient des registres méticuleux des dépôts et des retraits, car la nourriture était cruciale pour eux.
Le prisonnier de guerre américain R. Howard « Boomer » Holder raconte dans son livre “Escape to Russia” que le « Tin Store » ou dépôt de vivres était populaire dans l’Oflag 64 « parce qu’il était étroitement lié a la nourriture ». C’était un dépôt « pour stocker les aliments que nous ne voulions pas garder dans nos casiers. Nous l’utilisions également pour stocker les petites friandises que nous recevions par colis de la maison, que nous gardions toujours pour les » régals » des grandes occasions. «
L’utilisation de ce meme entrepôt 78 ans plus tard comme un Dépôt d’Histoire ou seront stocker les artefacts liés a l’histoire des camps de prisonniers de guerre de Szubin semble etre un choix approprié. Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, le site des anciens camps de prisonniers de guerre fait partie du campus de la maison de correction de Szubin. Récemment, le directeur de la maison de correction a proposé a la Fondation de louer des pieces dans l’un des bâtiments restants du camp, afin d’y entreposer les objets offerts par les familles des anciens prisonniers de guerre pour le futur musée.
Grâce a cette aimable initiative, la Fondation pourra utiliser cet espace pour exposer des objets liés a l’histoire des camps de prisonniers de guerre en attendant la construction du futur musée. Et, grâce au financement des Amis de l’Oflag 64, les rénovations nécessaires ont été effectuées.
La Fondation a réalisé de nombreux travaux d’amélioration, tels que la construction de nouvelles toilettes, d’un systeme de chauffage et d’un systeme de sécurité. Ces améliorations ont permis de créer un bel espace du Dépôt d’Histoire adapté au stockage d’artefacts et a la tenue d’expositions. Alors que les travaux progressent vers la création d’une exposition officielle, la Fondation Polono-Américaine pour la Commémoration des Camps de Prisonniers de Guerre de Szubin poursuivra sa mission de « Contribuer a la connaissance de la Seconde Guerre Mondiale en recherchant et en commémorant les expériences des prisonniers de guerre alliés en captivité allemande. Outre l’histoire et le fonctionnement des camps allemands de prisonniers de guerre, les projets se concentreront sur les milliers de prisonniers de guerre que les Allemands ont détenus a Szubin et sur les courageux citoyens polonais qui les ont aidés. » Des photos de la rénovation sont disponibles ci-dessous.
APPEL AUX ARCHIVES: Si vous savez ou se trouve l’original de la photo ci-dessous présentant le dépôt de vivres des prisonniers de guerre en 1941, ou si vous connaissez sa provenance, veuillez nous contacter a l’adresse suivante: office@szubinpowcamps.org. Merci.
***
Le dépôt de vivres des prisonniers de guerre en 1941 (Blick in das Konservenlager, Oflag XXI-B, dt. Schubin)
Pendant la rénovation
Rénovation complete
